lifegpc/GARbro-crskycode
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/crskycode/GARbro.git synced 2026-06-06 05:38:48 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

arcStrings.zh-Hant.resx

Browse Source
This commit is contained in:
笙歌
2026-03-17 19:27:57 +08:00
committed by GitHub
parent 4b003410c5
commit 43948a6e07
1 changed files with 406 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

406
ArcFormats/Strings/arcStrings.zh-Hant.resx Normal file
View File

@@ -0,0 +1,406 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AMIBaseArchive" xml:space="preserve">
<value>原壓縮檔案</value>
</data>
<data name="AMIBaseTooltip" xml:space="preserve">
<value>新的壓縮檔案將會包含原檔案中的項目。</value>
</data>
<data name="AMIChooseBase" xml:space="preserve">
<value>請選擇原壓縮檔案</value>
</data>
<data name="AMIDescription" xml:space="preserve">
<value>Amaterasu Translations Muv-Luv 壓縮檔案</value>
</data>
<data name="AMINoFiles" xml:space="preserve">
<value>未找到適合AMI壓縮檔案的項目。</value>
</data>
<data name="ArcEncryptedNotice" xml:space="preserve">
<value>壓縮檔案已加密。
請選擇正確的加密方式。</value>
</data>
<data name="ArcNoEncryption" xml:space="preserve">
<value>沒有加密。</value>
</data>
<data name="ArcReset" xml:space="preserve">
<value>重置</value>
</data>
<data name="GRPDescription" xml:space="preserve">
<value>âge專用圖像格式</value>
</data>
<data name="GSCDescription" xml:space="preserve">
<value>Liar-soft專用腳本格式</value>
</data>
<data name="INTCreationNotice" xml:space="preserve">
<value>尚不支持創建加密壓縮檔案。</value>
</data>
<data name="INTDescription" xml:space="preserve">
<value>CatSystem2引擎壓縮檔案</value>
</data>
<data name="INTKeyRequirement" xml:space="preserve">
<value>密鑰是一個32位的16進制整數</value>
</data>
<data name="INTLabelNumericKey" xml:space="preserve">
<value>密鑰</value>
</data>
<data name="INTNotice" xml:space="preserve">
<value>壓縮檔案目錄已加密。</value>
</data>
<data name="KogadoDescription" xml:space="preserve">
<value>工畫堂引擎壓縮檔案</value>
</data>
<data name="LabelPassphrase" xml:space="preserve">
<value>密碼</value>
</data>
<data name="LabelScheme" xml:space="preserve">
<value>方式</value>
</data>
<data name="LWGDescription" xml:space="preserve">
<value>Liar-soft圖像檔案</value>
</data>
<data name="MsgAddingFile" xml:space="preserve">
<value>正在添加檔案……</value>
</data>
<data name="MsgCalculatingChecksum" xml:space="preserve">
<value>正在計算校驗和……</value>
</data>
<data name="MsgCompressingIndex" xml:space="preserve">
<value>正在壓縮索引……</value>
</data>
<data name="MsgCreationKeyRequired" xml:space="preserve">
<value>創建壓縮檔案需要密鑰。</value>
</data>
<data name="MsgEncNotImplemented" xml:space="preserve">
<value>加密方式暫不支持。</value>
</data>
<data name="MsgExtensionTooLong" xml:space="preserve">
<value>檔案擴展名太長。</value>
</data>
<data name="MsgFileNameTooLong" xml:space="preserve">
<value>檔案名太長。</value>
</data>
<data name="MsgIllegalCharacters" xml:space="preserve">
<value>檔案名中包含非法字符。</value>
</data>
<data name="MsgInvalidImageFormat" xml:space="preserve">
<value>{0}: 無法識別圖像格式。</value>
</data>
<data name="MsgInvalidVersion" xml:space="preserve">
<value>無效的檔案版本。</value>
</data>
<data name="MsgNoExtension" xml:space="preserve">
<value>檔案名需要包含擴展名。</value>
</data>
<data name="MsgTooManyFiles" xml:space="preserve">
<value>檔案數目超過壓縮檔案限制。</value>
</data>
<data name="MsgUpdatingIndex" xml:space="preserve">
<value>正在更新索引……</value>
</data>
<data name="MsgWritingIndex" xml:space="preserve">
<value>正在建立索引……</value>
</data>
<data name="NPACompressContents" xml:space="preserve">
<value>壓縮內容</value>
</data>
<data name="NPADescription" xml:space="preserve">
<value>Nitro+壓縮檔案</value>
</data>
<data name="NPAKeys" xml:space="preserve">
<value>密鑰
（未加密內容仍需要）</value>
</data>
<data name="NPASteinsGateDescription" xml:space="preserve">
<value>Nitro+ Steins;Gate壓縮檔案</value>
</data>
<data name="NSADescription" xml:space="preserve">
<value>NScripter引擎壓縮檔案</value>
</data>
<data name="ONSArchiveType" xml:space="preserve">
<value>壓縮檔案類型</value>
</data>
<data name="ONSCompression" xml:space="preserve">
<value>壓縮方式</value>
</data>
<data name="ONSCompressionNone" xml:space="preserve">
<value>無</value>
</data>
<data name="PDDescription" xml:space="preserve">
<value>Flying Shine壓縮檔案</value>
</data>
<data name="PDScrambleContents" xml:space="preserve">
<value>打亂內容</value>
</data>
<data name="RPADescription" xml:space="preserve">
<value>Ren'Py引擎壓縮檔案</value>
</data>
<data name="RPALabelKey" xml:space="preserve">
<value>32位密鑰</value>
</data>
<data name="SCRDescription" xml:space="preserve">
<value>Amaterasu Translations Muv-Luv腳本檔案</value>
</data>
<data name="SGLabelEncoding" xml:space="preserve">
<value>檔案名編碼</value>
</data>
<data name="TooltipHex" xml:space="preserve">
<value>十六進制數</value>
</data>
<data name="WARCLabelLength" xml:space="preserve">
<value>檔案名最大長度
（不包括擴展名）</value>
</data>
<data name="XFLDescription" xml:space="preserve">
<value>Liar-soft遊戲壓縮檔案</value>
</data>
<data name="XP3CompressContents" xml:space="preserve">
<value>壓縮內容</value>
</data>
<data name="XP3CompressHeader" xml:space="preserve">
<value>壓縮目錄</value>
</data>
<data name="XP3Description" xml:space="preserve">
<value>KiriKiri引擎壓縮檔案</value>
</data>
<data name="XP3LabelVersion" xml:space="preserve">
<value>版本</value>
</data>
<data name="XP3RetainStructure" xml:space="preserve">
<value>保持目錄結構</value>
</data>
<data name="YPFDescription" xml:space="preserve">
<value>Yu-Ris引擎壓縮檔案</value>
</data>
<data name="YPFLabelKey" xml:space="preserve">
<value>8位密鑰</value>
</data>
<data name="YPFLabelVersion" xml:space="preserve">
<value>壓縮檔案版本</value>
</data>
<data name="YPFNotice" xml:space="preserve">
<value>壓縮檔案的目錄已加密。
請選擇正確的加密方式。</value>
</data>
<data name="LabelEncScheme" xml:space="preserve">
<value>加密方式</value>
</data>
<data name="DPKKeys" xml:space="preserve">
<value>密鑰</value>
</data>
<data name="ArcDefault" xml:space="preserve">
<value>預設</value>
</data>
<data name="ArcHex32Bit" xml:space="preserve">
<value>32位十六進制數</value>
</data>
<data name="KCAPDefault" xml:space="preserve">
<value>預設</value>
</data>
<data name="MBLNotice" xml:space="preserve">
<value>壓縮檔案包含已加密的腳本。
請選擇加密方式或輸入密碼。</value>
</data>
<data name="ArcTitleOrPassword" xml:space="preserve">
<value>請選擇遊戲名稱或輸入密碼</value>
</data>
<data name="RPMEncryptedNotice" xml:space="preserve">
<value>檔案與RPM壓縮檔案格式相似，
但無法猜測正確的密鑰。
請選擇正確的加密方式。</value>
</data>
<data name="QLIEDefaultScheme" xml:space="preserve">
<value>使用預設加密方式</value>
</data>
<data name="INTChooseExe" xml:space="preserve">
<value>請選擇遊戲的EXE檔案</value>
</data>
<data name="INTExeButton" xml:space="preserve">
<value>檢查EXE</value>
</data>
<data name="INTExeFiles" xml:space="preserve">
<value>可執行檔案</value>
</data>
<data name="INTMessage1" xml:space="preserve">
<value>請按「檢查EXE」按鈕在遊戲程序檔案中尋找密鑰。</value>
</data>
<data name="INTMessage2" xml:space="preserve">
<value>或者，您也可以輸入壓縮檔案的密鑰或者選擇一個現成的加密方式。</value>
</data>
<data name="INTKeyNotFound" xml:space="preserve">
<value>在{0}當中沒有找到密鑰。</value>
</data>
<data name="ArcIgnoreEncryption" xml:space="preserve">
<value>忽略加密。</value>
</data>
<data name="ArcImageEncrypted" xml:space="preserve">
<value>圖像已加密。</value>
</data>
<data name="MCGChoose" xml:space="preserve">
<value>請選擇遊戲名稱或輸入密鑰</value>
</data>
<data name="MCGLabelKey" xml:space="preserve">
<value>8位加密密鑰</value>
</data>
<data name="MCAEncryptedNotice" xml:space="preserve">
<value>壓縮檔案的內容已被加密。</value>
</data>
<data name="YPFTryGuess" xml:space="preserve">
<value>嘗試猜測</value>
</data>
<data name="AGSMightBeEncrypted" xml:space="preserve">
<value>壓縮檔案可能被加密，選擇適當的加密方案。</value>
</data>
<data name="XP3EncryptedNotice" xml:space="preserve">
<value>壓縮檔案可能被加密，選擇適當的加密方案。</value>
</data>
<data name="GALChoose" xml:space="preserve">
<value>請選擇遊戲名稱或輸入密鑰</value>
</data>
<data name="GYUImageEncrypted" xml:space="preserve">
<value>圖像已加密。
請選擇正確的加密方式。</value>
</data>
<data name="FJSYSNotice" xml:space="preserve">
<value>壓縮檔案包含已加密的腳本。
請選擇加密方式或輸入密碼。</value>
</data>
<data name="RCTApplyMask" xml:space="preserve">
<value>從RC8位圖中加載透明度數據</value>
</data>
<data name="RCTOverlayFrames" xml:space="preserve">
<value>自動組合增量幀</value>
</data>
<data name="ZIPEncryptedNotice" xml:space="preserve">
<value>壓縮檔案的內容已被加密。</value>
</data>
<data name="OGGFixCrc" xml:space="preserve">
<value>修復Ogg檔案校驗和</value>
</data>
<data name="DefaultEncoding" xml:space="preserve">
<value>預設檔案名編碼</value>
</data>
<data name="ODNAudioSampleRate" xml:space="preserve">
<value>預設音頻採樣率</value>
</data>
<data name="Tim2AlphaFormat" xml:space="preserve">
<value>選擇Tim2圖片透明度格式。
這無法從檔案中正確獲取。</value>
</data>
</root>