Initial commit: Add project structure, build configuration, and core functionality

- Added .gitignore to exclude build directory
- Added utils submodule for shared utilities
- Configured CMake build system with dependencies
- Added main executable and DLL injection logic
- Included necessary headers and manifest files
- Added README with build and usage instructions

.gitignore

@@ -0,0 +1 @@
+build/

.gitmodules

@@ -0,0 +1,3 @@
+[submodule "utils"]
+	path = utils
+	url = https://github.com/lifegpc/c-utils

.vscode/settings.json

@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+    "files.associations": {
+        "xstring": "cpp"
+    }
+}

CMakeLists.txt

@@ -0,0 +1,21 @@
+cmake_minimum_required(VERSION 3.20)
+
+project(tasokuro_patch)
+
+if (MSVC)
+    add_compile_options(/utf-8)
+endif()
+
+include_directories("${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/include")
+
+set(DETOURS_LIB "${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/lib/detours.lib")
+
+set(ENABLE_ICONV OFF CACHE BOOL "Libiconv is not needed.")
+add_subdirectory(utils)
+include_directories("${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/utils")
+
+add_library(tasokuro_patch SHARED dllmain.cpp)
+target_link_libraries(tasokuro_patch "${DETOURS_LIB}")
+target_link_libraries(tasokuro_patch utils)
+
+add_executable(tasokuro-chs WIN32 main.cpp winres.rc tasokuro-chs.exe.manifest)

README.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# Tasokuro Chinese Patch
+## How to Compile
+```powershell
+md build && cd build
+cmake -A x64 ../
+cmake --build . --config Release
+```
+Now you can find two files, `tasokuro_patch.dll` and `tasokuro-chs.exe`, in the `build/Release` directory.
+
+## How to Use
+Use [EVB](https://enigmaprotector.com/) to package the resource files into `tasokuro_patch.dll`.  
+Then copy `tasokuro_patch.dll` and `tasokuro-chs.exe` to the game directory.

dllmain.cpp

@@ -0,0 +1,80 @@
+#include <Windows.h>
+#include "detours.h"
+#include <stdio.h>
+#include "wchar_util.h"
+
+static HFONT(WINAPI *TrueCreateFontW)(int nHeight, int nWidth, int nEscapement, int nOrientation, int fnWeight, DWORD dwItalic, DWORD dwUnderline, DWORD dwStrikeOut, DWORD dwCharSet, DWORD dwOutPrecision, DWORD dwClipPrecision, DWORD dwQuality, DWORD dwPitchAndFamily, LPCWSTR lpFaceName) = CreateFontW;
+static HFONT(WINAPI *TrueCreateFontA)(int nHeight, int nWidth, int nEscapement, int nOrientation, int fnWeight, DWORD dwItalic, DWORD dwUnderline, DWORD dwStrikeOut, DWORD dwCharSet, DWORD dwOutPrecision, DWORD dwClipPrecision, DWORD dwQuality, DWORD dwPitchAndFamily, LPCSTR lpFaceName) = CreateFontA;
+
+typedef char*(*ConvertWideToMultibyte)(LPSTR result, LPCWSTR source, int cp);
+
+ConvertWideToMultibyte GetHandle() {
+    HMODULE hModule = GetModuleHandleA(NULL);
+    return (ConvertWideToMultibyte)((char*)hModule + 0x9e9e0);
+}
+
+static ConvertWideToMultibyte h = nullptr;
+
+char* convert(LPSTR result, LPCWSTR source, int cp) {
+    if (!h) return nullptr;
+    return h(result, source, 1);
+}
+
+HFONT WINAPI HookedCreateFontW(int nHeight, int nWidth, int nEscapement, int nOrientation, int fnWeight, DWORD dwItalic, DWORD dwUnderline, DWORD dwStrikeOut, DWORD dwCharSet, DWORD dwOutPrecision, DWORD dwClipPrecision, DWORD dwQuality, DWORD dwPitchAndFamily, LPCWSTR lpFaceName) {
+    std::wstring name(lpFaceName);
+    if (name == L"MS Gothic" || name == L"ＭＳ ゴシック") {
+        lpFaceName = L"微软雅黑";
+        nWidth = 0;
+        dwCharSet = 0;
+    }
+    return TrueCreateFontW(nHeight, nWidth, nEscapement, nOrientation, fnWeight, dwItalic, dwUnderline, dwStrikeOut, dwCharSet, dwOutPrecision, dwClipPrecision, dwQuality, dwPitchAndFamily, lpFaceName);
+}
+
+HFONT WINAPI HookedCreateFontA(int nHeight, int nWidth, int nEscapement, int nOrientation, int fnWeight, DWORD dwItalic, DWORD dwUnderline, DWORD dwStrikeOut, DWORD dwCharSet, DWORD dwOutPrecision, DWORD dwClipPrecision, DWORD dwQuality, DWORD dwPitchAndFamily, LPCSTR lpFaceName) {
+    UINT cp[] = { CP_UTF8, CP_OEMCP, CP_ACP, 932 };
+    std::wstring font;
+    for (int i = 0; i < 4; i++) {
+        if (wchar_util::str_to_wstr(font, lpFaceName, cp[i])) {
+            if (font == L"MS Gothic" || font == L"ＭＳ ゴシック") {
+                font = L"微软雅黑";
+            }
+            return TrueCreateFontW(nHeight, nWidth, nEscapement, nOrientation, fnWeight, dwItalic, dwUnderline, dwStrikeOut, dwCharSet, dwOutPrecision, dwClipPrecision, dwQuality, dwPitchAndFamily, font.c_str());
+        }
+    }
+    if (!strcmp(lpFaceName, "MS Gothic")) {
+        lpFaceName = "Microsoft YaHei";
+    }
+    return TrueCreateFontA(nHeight, nWidth, nEscapement, nOrientation, fnWeight, dwItalic, dwUnderline, dwStrikeOut, dwCharSet, dwOutPrecision, dwClipPrecision, dwQuality, dwPitchAndFamily, lpFaceName);
+}
+
+extern "C" __declspec(dllexport) void Attach() {
+    DetourTransactionBegin();
+    DetourUpdateThread(GetCurrentThread());
+    h = GetHandle();
+    DetourAttach(&h, convert);
+    DetourAttach(&TrueCreateFontW, HookedCreateFontW);
+    DetourAttach(&TrueCreateFontA, HookedCreateFontA);
+    DetourTransactionCommit();
+}
+
+extern "C" __declspec(dllexport) void Detach() {
+    if (!h) return;
+    DetourTransactionBegin();
+    DetourUpdateThread(GetCurrentThread());
+    DetourDetach(&h, convert);
+    DetourDetach(&TrueCreateFontW, HookedCreateFontW);
+    DetourDetach(&TrueCreateFontA, HookedCreateFontA);
+    DetourTransactionCommit();
+}
+
+BOOL APIENTRY DllMain(HMODULE hModule, DWORD reason, LPVOID rev) {
+    switch (reason) {
+    case DLL_PROCESS_ATTACH:
+        Attach();
+        break;
+    case DLL_PROCESS_DETACH:
+        Detach();
+        break;
+    }
+    return TRUE;
+}

include/detver.h

@@ -0,0 +1,27 @@
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+//  Common version parameters.
+//
+//  Microsoft Research Detours Package, Version 4.0.1
+//
+//  Copyright (c) Microsoft Corporation.  All rights reserved.
+//
+
+#define _USING_V110_SDK71_ 1
+#include "winver.h"
+#if 0
+#include <windows.h>
+#include <detours.h>
+#else
+#ifndef DETOURS_STRINGIFY
+#define DETOURS_STRINGIFY_(x)    #x
+#define DETOURS_STRINGIFY(x)    DETOURS_STRINGIFY_(x)
+#endif
+
+#define VER_FILEFLAGSMASK   0x3fL
+#define VER_FILEFLAGS       0x0L
+#define VER_FILEOS          0x00040004L
+#define VER_FILETYPE        0x00000002L
+#define VER_FILESUBTYPE     0x00000000L
+#endif
+#define VER_DETOURS_BITS    DETOURS_STRINGIFY(DETOURS_BITS)

include/syelog.h

@@ -0,0 +1,89 @@
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+//  Detours Test Program (syelog.h of syelog.lib)
+//
+//  Microsoft Research Detours Package
+//
+//  Copyright (c) Microsoft Corporation.  All rights reserved.
+//
+#pragma once
+#ifndef _SYELOGD_H_
+#define _SYELOGD_H_
+#include <stdarg.h>
+
+#pragma pack(push, 1)
+#pragma warning(push)
+#pragma warning(disable: 4200)
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+//
+#define SYELOG_PIPE_NAMEA       "\\\\.\\pipe\\syelog"
+#define SYELOG_PIPE_NAMEW       L"\\\\.\\pipe\\syelog"
+#ifdef UNICODE
+#define SYELOG_PIPE_NAME        SYELOG_PIPE_NAMEW
+#else
+#define SYELOG_PIPE_NAME        SYELOG_PIPE_NAMEA
+#endif
+
+//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+//
+#define SYELOG_MAXIMUM_MESSAGE  4086    // 4096 - sizeof(header stuff)
+
+typedef struct _SYELOG_MESSAGE
+{
+    USHORT      nBytes;
+    BYTE        nFacility;
+    BYTE        nSeverity;
+    DWORD       nProcessId;
+    FILETIME    ftOccurance;
+    BOOL        fTerminate;
+    CHAR        szMessage[SYELOG_MAXIMUM_MESSAGE];
+} SYELOG_MESSAGE, *PSYELOG_MESSAGE;
+
+
+// Facility Codes.
+//
+#define SYELOG_FACILITY_KERNEL          0x10            // OS Kernel
+#define SYELOG_FACILITY_SECURITY        0x20            // OS Security
+#define SYELOG_FACILITY_LOGGING         0x30            // OS Logging-internal
+#define SYELOG_FACILITY_SERVICE         0x40            // User-mode system daemon
+#define SYELOG_FACILITY_APPLICATION     0x50            // User-mode application
+#define SYELOG_FACILITY_USER            0x60            // User self-generated.
+#define SYELOG_FACILITY_LOCAL0          0x70            // Locally defined.
+#define SYELOG_FACILITY_LOCAL1          0x71            // Locally defined.
+#define SYELOG_FACILITY_LOCAL2          0x72            // Locally defined.
+#define SYELOG_FACILITY_LOCAL3          0x73            // Locally defined.
+#define SYELOG_FACILITY_LOCAL4          0x74            // Locally defined.
+#define SYELOG_FACILITY_LOCAL5          0x75            // Locally defined.
+#define SYELOG_FACILITY_LOCAL6          0x76            // Locally defined.
+#define SYELOG_FACILITY_LOCAL7          0x77            // Locally defined.
+#define SYELOG_FACILITY_LOCAL8          0x78            // Locally defined.
+#define SYELOG_FACILITY_LOCAL9          0x79            // Locally defined.
+
+// Severity Codes.
+//
+#define SYELOG_SEVERITY_FATAL           0x00            // System is dead.
+#define SYELOG_SEVERITY_ALERT           0x10            // Take action immediately.
+#define SYELOG_SEVERITY_CRITICAL        0x20            // Critical condition.
+#define SYELOG_SEVERITY_ERROR           0x30            // Error
+#define SYELOG_SEVERITY_WARNING         0x40            // Warning
+#define SYELOG_SEVERITY_NOTICE          0x50            // Significant condition.
+#define SYELOG_SEVERITY_INFORMATION     0x60            // Informational
+#define SYELOG_SEVERITY_AUDIT_FAIL      0x66            // Audit Failed
+#define SYELOG_SEVERITY_AUDIT_PASS      0x67            // Audit Succeeeded
+#define SYELOG_SEVERITY_DEBUG           0x70            // Debugging
+
+// Logging Functions.
+//
+VOID SyelogOpen(PCSTR pszIdentifier, BYTE nFacility);
+VOID Syelog(BYTE nSeverity, PCSTR pszMsgf, ...);
+VOID SyelogV(BYTE nSeverity, PCSTR pszMsgf, va_list args);
+VOID SyelogClose(BOOL fTerminate);
+
+#pragma warning(pop)
+#pragma pack(pop)
+
+#endif //  _SYELOGD_H_
+//
+///////////////////////////////////////////////////////////////// End of File.

main.cpp

@@ -0,0 +1,70 @@
+#include <windows.h>
+#include <stdio.h>
+
+void ShowErrorMsg(LPCWSTR text) {
+    wchar_t* buf[1024];
+    _swprintf((wchar_t *const)buf, L"%s%i", text, GetLastError());
+    MessageBoxW(nullptr, (LPCWSTR)buf, L"错误消息", MB_OK);
+}
+
+int WINAPI WinMain(HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevInstance, LPSTR lpCmdLine, int nCmdShow) {
+    // 要启动的进程名
+    const wchar_t* processName = L"tasokuro.exe";
+    // 要注入的 DLL 路径
+    const wchar_t* dllPath = L"tasokuro_patch.dll";
+
+    // 启动进程
+    STARTUPINFOW si;
+    PROCESS_INFORMATION pi;
+    ZeroMemory(&si, sizeof(si));
+    ZeroMemory(&pi, sizeof(pi));
+
+    si.cb = sizeof(si);
+
+    // 创建新进程
+    if (!CreateProcessW((LPCWSTR)processName, nullptr, NULL, NULL, FALSE, CREATE_SUSPENDED, NULL, NULL, &si, &pi)) {
+        ShowErrorMsg(L"CreateProcessW failed: ");
+        return 1;
+    }
+
+    size_t memSize = (wcslen(dllPath) + 1) * sizeof(wchar_t);
+
+    // 在新进程中分配内存以存放 DLL 路径
+    LPVOID pDllPath = VirtualAllocEx(pi.hProcess, NULL, memSize, MEM_COMMIT | MEM_RESERVE, PAGE_READWRITE);
+    if (!pDllPath) {
+        ShowErrorMsg(L"VirtualAllocEx failed: ");
+        CloseHandle(pi.hProcess);
+        CloseHandle(pi.hThread);
+        return 1;
+    }
+
+    // 将 DLL 路径写入新进程的内存
+    if (!WriteProcessMemory(pi.hProcess, pDllPath, (LPVOID)dllPath, memSize, NULL)) {
+        ShowErrorMsg(L"WriteProcessMemory failed: ");
+        VirtualFreeEx(pi.hProcess, pDllPath, 0, MEM_RELEASE);
+        CloseHandle(pi.hProcess);
+        CloseHandle(pi.hThread);
+        return 1;
+    }
+
+    // 创建远程线程以加载 DLL
+    HANDLE hThread = CreateRemoteThread(pi.hProcess, NULL, 0, (LPTHREAD_START_ROUTINE)GetProcAddress(GetModuleHandleA("kernel32.dll"), "LoadLibraryW"), pDllPath, 0, NULL);
+    if (!hThread) {
+        ShowErrorMsg(L"CreateRemoteThread failed: ");
+        VirtualFreeEx(pi.hProcess, pDllPath, 0, MEM_RELEASE);
+        CloseHandle(pi.hProcess);
+        CloseHandle(pi.hThread);
+        return 1;
+    }
+
+    // 等待线程完成
+    WaitForSingleObject(hThread, INFINITE);
+
+    // 清理
+    VirtualFreeEx(pi.hProcess, pDllPath, 0, MEM_RELEASE);
+    CloseHandle(hThread);
+    ResumeThread(pi.hThread); // 恢复新进程的执行
+    CloseHandle(pi.hProcess);
+    CloseHandle(pi.hThread);
+    return 0;
+}

tasokuro-chs.exe.manifest

@@ -0,0 +1,20 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
+<assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0">
+  <application xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3">
+    <windowsSettings>
+      <dpiAwareness xmlns="http://schemas.microsoft.com/SMI/2016/WindowsSettings">PerMonitorV2</dpiAwareness>
+    </windowsSettings>
+  </application>
+  <compatibility xmlns="urn:schemas-microsoft-com:compatibility.v1">
+    <application>
+      <!-- Windows 10 and Windows 11 -->
+      <supportedOS Id="{8e0f7a12-bfb3-4fe8-b9a5-48fd50a15a9a}"/>
+      <!-- Windows 8.1 -->
+      <supportedOS Id="{1f676c76-80e1-4239-95bb-83d0f6d0da78}"/>
+      <!-- Windows 8 -->
+      <supportedOS Id="{4a2f28e3-53b9-4441-ba9c-d69d4a4a6e38}"/>
+      <!-- Windows 7 -->
+      <supportedOS Id="{35138b9a-5d96-4fbd-8e2d-a2440225f93a}"/>
+    </application>
+  </compatibility>
+</assembly>