lifegpc/msg-tool
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/lifegpc/msg-tool.git synced 2026-06-07 05:18:44 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix scn phone chat message load bug

Browse Source
This commit is contained in:
lifegpc
2025-09-26 09:51:52 +08:00
parent 2692612254
commit e94a14cc94
3 changed files with 82 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

57
src/output_scripts/po.rs
View File

@@ -589,12 +589,65 @@ impl<'a> PoParser<'a> {
r
}
pub fn parse_as_map(&mut self) -> Result<HashMap<String, String>> {
let mut map = HashMap::new();
let mut llm = None;
for (i, entry) in self.parse_entries()?.into_iter().enumerate() {
if entry.msgid.is_empty() && i == 0 {
// This is the header entry, skip it
continue;
}
for comment in &entry.comments {
if let Comment::Translator(s) = comment {
let s = s.trim();
if s.starts_with("NAME:") {
// name = Some(s[5..].trim().to_string());
} else if s.starts_with("LLM:") {
llm = Some(s[4..].trim().replace("\\n", "\n"));
}
}
}
let message = match entry.msgstr {
MsgStr::Single(s) => {
let s = s.trim();
if s.is_empty() {
llm.take()
.map(|mut llm| {
if let Some(mark) = self.llm_mark {
llm.push_str(mark);
}
llm
})
.unwrap_or_else(|| {
String::from(if entry.msgid.is_empty() { "" } else { "" })
})
} else {
let mut tmp = s.to_string();
if let Some(llm) = llm.take() {
if tmp == llm {
if let Some(mark) = self.llm_mark {
tmp.push_str(mark);
}
}
}
tmp
}
}
MsgStr::Plural(_) => {
return Err(anyhow!("Plural msgstr not supported in this context"));
}
};
map.insert(entry.msgid, message);
}
Ok(map)
}
pub fn parse(&mut self) -> Result<Vec<Message>> {
let mut messages = Vec::new();
let mut llm = None;
let mut name = None;
for entry in self.parse_entries()? {
if entry.msgid.is_empty() {
for (i, entry) in self.parse_entries()?.into_iter().enumerate() {
if entry.msgid.is_empty() && i == 0 {
// This is the header entry, skip it
continue;
}