diff --git a/src/manage/qd/VolumesList.module.css b/src/manage/qd/VolumesList.module.css
index 84b0a75..1c4dcf5 100644
--- a/src/manage/qd/VolumesList.module.css
+++ b/src/manage/qd/VolumesList.module.css
@@ -2,3 +2,8 @@
     margin: 4px 8px;
     width: min(calc((100% - 40px) / 4), 300px);
 }
+
+.saved {
+    margin-left: auto;
+    color: green;
+}
diff --git a/src/manage/qd/VolumesList.tsx b/src/manage/qd/VolumesList.tsx
index d412215..ba9267c 100644
--- a/src/manage/qd/VolumesList.tsx
+++ b/src/manage/qd/VolumesList.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { Collapse, Flex } from "antd";
 import type { Volume } from "../../qdtypes";
 import styles from './VolumesList.module.css';
 import { Link } from "react-router";
+import { CheckCircleOutlined } from "@ant-design/icons";
 
 export type VolumesListProps = {
     volumes: Volume[];
@@ -17,7 +18,10 @@ export default function VolumesList({ volumes, bookId }: VolumesListProps) {
                 extra: v.isVip ? <span style={{ color: 'red' }}>VIP卷</span> : null,
                 children: <Flex wrap>
                     {v.chapters.map(chapter => (
-                        <Link to={`/qd/book/${bookId}/chapter/${chapter.id}`} className={styles.ch} key={chapter.id}>{chapter.name}</Link>
+                        <Flex className={styles.ch} key={chapter.id}>
+                            <Link to={`/qd/book/${bookId}/chapter/${chapter.id}`}>{chapter.name}</Link>
+                            {chapter.isSaved && <CheckCircleOutlined className={styles.saved} />}
+                        </Flex>
                     ))}
                 </Flex>
             }
diff --git a/src/qdtypes.ts b/src/qdtypes.ts
index 2146ca6..39e937b 100644
--- a/src/qdtypes.ts
+++ b/src/qdtypes.ts
@@ -195,6 +195,7 @@ export type BookGData = {
 export type Chapter = {
     name: string;
     id: number;
+    isSaved?: boolean;
 }
 
 export type Volume = {
diff --git a/src/utils/qd.ts b/src/utils/qd.ts
index e5dcddf..f31abe9 100644
--- a/src/utils/qd.ts
+++ b/src/utils/qd.ts
@@ -32,20 +32,25 @@ export function hash_qdchapter_info(info: QdChapterInfo): string {
 export function get_new_volumes(chapterLists: QdChapterSimpleInfo[], volumes: Volume[], keep=true): Volume[] {
     const vols: Volume[] = [];
     if (keep) {
-        const volMap: Map<number, string> = new Map();
-        for (const vol of volumes) {
+        const volMap: Map<number, Chapter> = new Map();
+        for (const vo of volumes) {
+            const vol = structuredClone(vo);
             for (const ch of vol.chapters) {
-                volMap.set(ch.id, vol.name);
+                volMap.set(ch.id, ch);
             }
             vols.push(vol);
         }
         const volCh: Chapter[] = [];
         for (const ch of chapterLists) {
-            if (!volMap.has(ch.id)) {
+            const chInfo = volMap.get(ch.id);
+            if (!chInfo) {
                 volCh.push({
                     id: ch.id,
                     name: ch.name,
+                    isSaved: true,
                 });
+            } else {
+                chInfo.isSaved = true;
             }
         }
         if (volCh.length > 0) {